Translations for the contest dashboard page

config/locales/fr.yml

@@ -15,6 +15,16 @@ fr:
         team_description: "Principalement pour des raisons d'affichage"
         allow_registration: "Autoriser l'inscription via l'interface"
         allow_registration_description: "Génère un formulaire d'inscription pour ce concours"
+      contestant:
+        name: "Nom"
+      message:
+        author: "Auteur.ice"
+        text: "Contenu"
+        time: "Temps"
+      puzzle:
+        brand: "Marque"
+        image: "Image"
+        name: "Nom"
       user:
         username: "Nom d'utilisateur.ice"
         email_address: "Adresse email"
@@ -78,10 +88,16 @@ fr:
       singular: "équipe"
       plural: "équipes"
   helpers:
+    badges:
+      registration: "auto-inscription"
+      team: "équipes"
     buttons:
       add: "Ajouter"
+      add_completion: "Ajouter une complétion"
       confirm: "Confirmer"
       create: "Créer"
+      delete: "Supprimer"
+      edit: "Modifier"
       import: "Importer un CSV"
       save: "Modifier"
     field: "Champ"
@@ -98,6 +114,7 @@ fr:
   puzzles:
     edit:
       title: "Modifier le puzzle"
+    image_select: "Choisis une image"
     new:
       title: "Nouveau puzzle"
     singular: "puzzle"