Messages to completions conversion

config/locales/en.yml

@@ -41,11 +41,20 @@ en:
         email_address: "Email address"
         lang: "Language"
         password: "New password"
+    errors:
+      models:
+        completion:
+          attributes:
+            display_time_from_start:
+              invalid: "Allowed formats: xx:xx:xx, x:xx:xx, xx:xx, x:xx"
+            puzzle_id:
+              taken: "This contestant has already completed this puzzle"
   completions:
     edit:
       title: "Edit completion"
     new:
       title: "New completion"
+    singular: "completion"
   contests:
     edit:
       title: "Edit contest settings"
@@ -80,7 +89,10 @@ en:
       create: "Create"
       save: "Save"
   messages:
+    convert:
+      title: "Convert message into completion"
     plural: "messages"
+    singular: "message"
   nav:
     users: "Users"
     home: "Home"

config/locales/fr.yml

@@ -12,11 +12,20 @@ fr:
         email_address: "Adresse email"
         lang: "Langue de l'interface"
         password: "Nouveau mot de passe"
+    errors:
+      models:
+        completion:
+          attributes:
+            display_time_from_start:
+              invalid: "Formats autorisés: xx:xx:xx, x:xx:xx, xx:xx, x:xx"
+            puzzle_id:
+              taken: "Ce.tte participant.e a déjà complété ce puzzle"
   completions:
     edit:
       title: "Modifier la complétion"
     new:
       title: "Nouvelle complétion"
+    singular: "complétion"
   contests:
     edit:
       title: "Paramètres du concours"
@@ -51,7 +60,10 @@ fr:
       create: "Créer"
       save: "Modifier"
   messages:
+    convert:
+      title: "Conversion d'un message en complétion"
     plural: "messages"
+    singular: "message"
   nav:
     users: "Utilisateur.ices"
     home: "Accueil"